Скажу вам коротко и ясно
Любите Господа Христа
Любите не напрасно
И мир любовь к вам возвратятся во сто крат
И каждый будет в жизни с Богом очень рад
Утрет слезу любую с наших глаз
И в трудный час он будет укреплять нас
О слава Господу Христу он умер за всех нас
И смерти благодаря его надежда есть у нас
Прочитано 2772 раза. Голосов 4. Средняя оценка: 4.25
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
